39/100 The Shining
Warner Bros/Courtesy Neal Peters Collection Kubrick realized that the shot of Nicholson repeatedly typing “All work and no play makes Jack a dull boy” would make no sense to European audiences, so he had the line typed in Italian, German and Spanish. See the box office totals, famous quotes and more. Director: Stanley Kubrick Cast: Jack Nicholson, Shelley Duvall Domestic lifetime gross (adjusted for inflation, 2014): $130,252,200 Famous quote: “All work and no play makes Jack a dull boy.” — Jack Torrance Kubrick realized that the shot of Nicholson repeatedly typing “All work and no play makes Jack a dull boy” would make no sense to European audiences, so he had the line typed in Italian, German and Spanish.